Proyectos piloto de compensación de la biodiversidad : Guía para proveedores de compensación

Abstract

El tema que abarca este trabajo es la traducción de una guía elaborada por el Departamento de Asuntos Medioambientales, de Alimentación y Rurales del gobierno británico (Department for Environment, Food and Rural Affairs o DEFRA1) para la gestión de mecanismos de compensación de la biodiversidad. Esta guía ofrece pautas, objetivos, medidas de comparación y metodología a seguir para todos aquellos actores que estén interesados en participar en el mercado destinado a compensar los daños (irreversibles o no) causados a la biodiversidad en una zona determinada como consecuencia de proyectos de desarrollo. El texto original se titula “Biodiversity Offsetting Pilots: Guidance for Offset Providers”